Eglise assyrienne jacobite
Sainte-Marie
Süryani Kadim Jakobit Meryem Ana Kilisesi

L’Eglise jacobite ou syrienne orthodoxe ou encore, assyrienne revendique le trône patriarcal d’Antioche (Antakya). Le patriarche résidait à Diyarbakir jusqu’en 1932 où Ephrem Ier de Mossoul, nouvellement élu, déplaça le siège à Damas où il se trouve toujours. Les Assyriens parlent l’araméen et sont à cheval sur la Turquie, la Syrie et l’Iraq. En Turquie, leur région historique à pour centre Mardin.
C’est l’un des plus anciens peuples de Mésopotamie et bien que fortement influencé par les cultures arabe et turque, (notamment par la langue usuelle), ils ont leurs propres particularités et traditions.

L’église Sainte-Marie de Beyoglu, est l’une des seules à appartenir aux Assyriens. Les autres sont louées à d’autres communautés chrétiennes. Elle a été construite entièrement avec des pierres provenant de la région de Mardin.
Sur le fronton, un verset biblique en araméen, rappelle que cette langue est la racine commune de l’hébreux et de l’arabe. La décoration intérieure est assez modeste, mais on peut y voir quelques belles peintures de style arabe.
L’immeuble voisin est la résidence du despote. Un bureau d’informations est à la disposition du visiteur.