Monastère et église des Poissons
(Notre-Dame de Pégée)
Balikli Kilisesi ve Manastir

C'est l’empereur Léon Makallis Ier qui fit édifier cette église sur une source sacrée en 457. Toutes les deux furent dédiées à Marie. L’ensemble fut détruit au cours d’une révolte et Justinien fit reconstruire le tout juste après. Le nom turc de l’église (des Poissons), remonte à la Conquête et vient d’une légende selon laquelle un prêtre faisait cuire des poissons près de la source. Quelqu’un vint lui dire que les Ottomans étaient entrés dans la ville. Le prêtre, dit alors qu’il n’y croirait que si ses poissons déjà grillés sur un côté, s’en retournaient dans la fontaine. Ô miracle ! Les poissons prirent le chemin des eaux et on peut encore voir aujourd’hui leurs descendants, plus foncés sur un côté, nager dans la fontaine.
Toutes les années, le 11 mai, a lieu une fête importante qui réunit les habitants de toutes les confessions. On y assiste, paraît-il, à des miracles. C’est l’occasion aussi de commémorer l’inauguration de la capitale romaine (11 mai 351).
Les bâtiments sont un centre monastique important et furent totalement reconstruits après la visite et les subventions du sultan Mahmut II, fils d’Aimée Dubuc de la Rivery (cousine de Joséphine de Beauharnais).
L’église est entourée de bâtiments divers, tandis que la fontaine est dans un édifice sur la droite de l’église. Derrière ces deux bâtiments, un cimetière abrite les tombes des patriarches de la Nouvelle-Rome.
Le centre monastique a subit des dommages importants, lors des émeutes du 6 septembre 1955.
A quelques centaines de mètres, près de la porte de Silivri, on peut voir un hypogée de l’époque romaine. C’est l’un des seuls tombeaux d’une famille impériale qu’on a retrouvé (en 1988). On pense qu’il est du IVe ou Ve siècle.