Tous nos programmes

MOSQUEE ESKI IMARET
ANCIENNE EGLISE SAINT-SAUVEUR PANTEPOPTES
Eski Imaret camii – Eski Hritos Pantepoptes kilisesi

Cette ancienne église byzantine fut certainement construite par Anne Dalassène, mère de l’empereur Alexis Comnème et où elle se retira dans le couvent attenant en 1100. Elle y mourut et y fut enterrée en 1105. Sous l’occupation latine, l’église fut, comme toutes les autres, pillée et endommagée. Les icônes, reliques et autres richesses prirent le chemin de Venise ou des Flandres. Les Croisés en firent cependant une église latine, jusqu’en 1261.

Après la Conquête ottomane, l’église fut utilisée comme imaret, local où l’on servait la soupe aux pauvres et aux étudiants. Plus tard, elle fut transformée en mosquée et on lui donna le nom de l’ancien imaret (Eski Imaret Camii).
L'état actuel du bâtiment est assez dégradé et les quelques réparations entreprises sont assez malheureuses. Plusieurs fenêtres sont en métal blanc.
L'aspect général de l'ancienne église est néanmoins conservé et, chose exceptionnelle, le toit en tuiles à la romaine n'a pas encore été remplacé par du plomb (utilisé à chaque restauration de bâtiment byzantin ou ottoman).