Impossible de chiffrer le nombre des Karamanides en Grèce, pour plusieurs raisons, mais la première est que le pays ne reconnaît pas les minorités ethniques, seulement les minorités religieuses. Comme les Karamanides sont orthodoxes, ils n’ont aucun droit quant à l’instruction ou même à parler leur propre langue. Depuis les années 1970, tous les toponymes en turc ont été remplacés par d’autres en grec.
Les Albanais (orthodoxes), les Valaques et les Bulgares de Grèce, parfois très représentatifs selon les régions, subissent également les lois archaïques du pays et sont tout simplement ignorés par le gouvernement central.
Les Karamanides expulsés d’Anatolie, sont particulièrement nombreux en Macédoine égéenne et en Thrace, régions majoritairement peuplées de non-Grecs avant la Première Guerre mondiale. Les musulmans et les juifs ayant été expulsés, il restait toutefois une forte minorité bulgare et une autre valaque. L’arrivée des réfugiés devait permettre de noyer ces minorités au milieu d’hellénophones tout acquis au gouvernement.
Les Karamanides s’assimilèrent rapidement et c’est uniquement dans les régions rurales que survie la langue turque. En Thrace, où les Turcs musulmans forment encore une minorité importante de nos jours, la situation ne fut pas différente pour les Karamanides qui ne se mélangèrent pas aux turcophones musulmans. Il leur est aussi interdit de fréquenter les écoles turcophones, réservées aux musulmans (Turcs ou non). Une véritable politique discriminatoire mise en place par les différents gouvernements nationalistes grecs, et toujours de vigueur aujourd’hui, sans que l’Union Européenne ne fasse pression sur cet Etat membre.

Si la langue turque est nettement en danger de disparition en Grèce, et particulièrement en milieu karamanide, les sources indépendantes font toutefois état de 800 000 Karamanides, dont une large partie a été assimilée et hellénisée.