 |
Portrait
stambouliote
Mösyö Vasil
Portrait bucolique
Toute sa vie, Vasil
l’a passé dans le quartier d’Edirnekapi, à deux pas du musée Saint-Sauveur
-stin-Chôra. Il est avec sa femme, le gardien de l’église orthodoxe
Notre-Dame-de-Salmatomruk. Sa petite maison blanche est au fond d’un jardin
qu’il entretien, aussi bien que « son » église. On y trouve de tout, des
nèfles, des pêches, du raisin, des tomates ou des roses, tout dépend de la saison où
l’on y passe. En effet, pour visiter le sanctuaire en dehors des heures de messe, on
est obligé de franchir d’abord une lourde porte métallique, puis le magnifique
jardin de Mösyö Vasil. Attention tout de même à Raki, le chien méchant qui veille
plus encore que Vasil, sur l’église et le jardin. Le couple de retraités, est
romain, c’est-à-dire, des Grecs d’Istamboul. Ils parlent donc tous les deux le
grec et le turc.
Mösyö Vasil -Panaya Rum Kilisesi
Salmatomruk-Edirnekapi. |
